施工进度

    目前新区一期的平场工作已完成，地下管线建设正紧张进行中。

    “参观”指南

    市民如想看新区建设情况，需绕过宜宾高速路收费站东侧的山包。

    近日，何先生打入华西城市读本宜宾新闻热线13398210111称，自己开车路过江北高速公路收费站时，发现该处附近的山包上有挖掘机正在施工，而山包的后面就是翠屏新区的施工工地。挖掘机上山施工是否是进行平场工作？平场后，“宜宾北部城市门户”翠屏新区是否能露出真面容？

    带着何先生的疑问，记者昨日来到了翠屏新区施工现场。翠屏新区指挥部相关负责人凌先生介绍，市民见到的挖掘机作业是一期工程中某医院的平场工作，但暂不会将整个山包夷平。

    目前新区一期工程正稳步推进，待主要的道路成形后，新区可展露初步容颜。

    市民报料 新区或将露“初颜”

    “前些天我从成都回来看到高速路出口上面有挖掘机在施工。”日前，何先生经过宜宾市江北高速公路收费站时，无意间发现收费站一旁的山坡上有挖掘机正在施工。何先生说，因山包后面就是翠屏新区的施工现场，山包上的挖掘机很可能是在进行平场作业。

    “平场后，市民就可以看到翠屏新区的初步面貌了！”何先生说，之前听说翠屏新区一直在建设，但究竟建得如何，具体位置在哪，不是很清楚。山包如果被夷平，“宜宾北部城市门户”翠屏新区则将露出她的“神秘面纱”。

    记者探访 建设工地施工忙碌

    带着市民的疑问，记者昨日来到翠屏新区的施工现场。翠屏新区指挥部相关负责人凌先生介绍：“新区一期工程中一家医院正在那边进行平场工作。”

    市民看新区建设情况需绕过宜宾高速路收费站东侧的山包。在山包另一边，目前已是一片广阔的平地，一辆辆挖掘机、拉土车、推土机往来穿梭,隆隆的机器声震耳欲聋,整个施工现场有序而忙碌。

    一期工程 平场工作已经完成

    翠屏新区指挥部规划建设处负责人李朝勇介绍，目前新区一期的平场工作已经完成，地下管线建设正在紧张的进行中，下一步施工单位将进行沥青路面的铺设工作。“目前新区一期工程建设正按计划稳步推进。”凌先生说，等翠屏新区内的主干道完工后，市民就可以见到城区的基本雏形。

    “翠屏新区C线上跨高速桥梁工程的前期工作的施工车也在那边施工。”凌先生介绍，目前翠屏新区一期工程中，新区C线上跨高速桥梁工程的前期工作正在加快推进。项目建成后，翠屏新区C线将通过上跨高速桥与江北振兴大道相连，“届时新区将有两条出城大道，与旧州组团其他区域相连。”

    背景资料

    翠屏新区

    宜宾市翠屏新区位于宜宾市北部门户区域，处于宜宾城市整体建设规划中旧州组团的中心位置，是宜宾市重点项目。新区东以纬一路为界，南以学院路为界，北以纬四路为界，西以纬十三路为界的围合范围。总用地面积约为3.12平方公里。新区建设分三期进行，目前进行的一期工程为行政、商贸、居住综合区，规划用地1972亩。

    华西城市读本记者仲健鸿摄影报道